BII Stories

Stipendiatenberichte und Neuigkeiten von Bibliothek & Information International


Hinterlasse einen Kommentar

Opening Session IFLA 2018


In der Plenary Hall versammeln sich ca. 2.000 Bibliothekar/innen zur großen Eröffnungsveranstaltung. Ein königlicher Willkommenstanz, begleitet von Gamelanmusik, leitet die offizielle Eröffnung des 84. WLIC ein.

Das Motto „Transform libraries, transform societies“ wird von allen Rednerinnen und Rednern in den Mittelpunkt ihrer Ansprachen gestellt. Eine Stadt, die sich permanent und so schnell verändert wie Kuala Lumpur, hat vermutlich keine Angst vor diesem Motto – über die Frage der Auslegung gehen die Meinungen sicher auseinander. IFLA-Präsidentin Gloria Perez-Salmon stellt positive Bezüge her zwischen dem Willen zur Veränderung und der Verbesserung von Bibliotheksangeboten, die den Nutzern helfen, das eigene Leben erfolgreich zu gestalten.

Der Minister für Tourismus, Kunst und Kultur, Tuan Mohamaddin Bin Ketapi, preist Kuala Lumpur als Stadt der Diversität und begrüßt die von weither angereisten, internationalen Kongreßteilnehmer/innen mit einem Sprichwort: „Die Welt ist ein Buch. Wer nicht reist, liest nur eine Seite.“

In einer Tanzdarbietung werden die Geschichte Malaysias, das Motto der Konferenz und die Bedeutung des Lesens – eine beeindruckende Leistung. In Malaysia gibt es 516 öffentliche Bibliotheken mit ca. 2,6 Mio. eingetragenen Nutzern. Malaysia investiert in Bildung mehr als in seinen Verteidigungshaushalt. Wenn Tan Sri Dr. Ali Hamsa, Generalsekretär der Malaysischen Regierung, den Entwicklungsprozess der malaysischen Bibliotheken in seinen drei Stufen darstellt, dann wird deutlich, dass es dabei auch darum geht, diejenigen zu erreichen, die – aus welchen Gründen auch immer – schwer zu erreichen sind. Leseförderung und der Ausbau digitaler Bibliotheken sind hierbei wichtige Säulen.

Das Grußwort des 93jährigen Premierministers, Tun Dr. Mohamad, wird digital übertragen und beschließt die Reihe der Grußworte und Ansprachen. Mit einer Trommelzeremonie wird die Eröffnungsveranstaltung beendet und der 84. WLIC offiziell eröffnet.


Hinterlasse einen Kommentar

„Verwaltungskram bei der IFLA 2018“

Der erste offizielle Tag auf der IFLA Konferenz beginnt traditionell mit Arbeitstreffen der Sektionen. Als Mitglied der Sektion Education and Training (SET) war dies auch mein erster Termin.

Interessant ein Beitrag eines Kollegen, über die Satellite Konferenz der Special Interest Group „LIS Education in Developing Countries“ , die sich dafür einsetzen, in LIS  Education künftig stärker regional zu kooperieren, anstatt immer den Blick auf das internationale Dach der IFLA zu werfen, da Curricula, Entwicklungsstände, Strukturen und Standards besser vergleichbar und/oder angleichbar seien mit gleichen politischen und finanziellen Voraussetzungen. Dazu gibt es auch die Veranstaltung No 168 am Montag, den 27.8. um 16.00 – 18.00 Uhr. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Noch vor der offiziellen Eröffnungsveranstaltung…

… am Samstag, beginnt die IFLA-Tagung bereits mit zahlreichen Arbeitssitzungen. Der Weg zum KLCC, dem Veranstaltungsort der diesjährigen IFLA-Tagung, war dabei diesmal fußläufig gut zu erreichen, da mein Hotel in der Nähe ist. Schon nach wenigen Minuten kommen die Petronas-Towers in Sicht, um die rundherum ein reges Verkehrstreiben herrscht, durch das man als Fußgänger mutig seine Lücke suchen muss, ehe man den Veranstaltungsort erreicht. In dieser Gegend wird das Stadtbild von den Hochhäusern der Firmen, Banken und Hotels geprägt, sodass zu jeder Tageszeit die Gegend belebt ist. Weiterlesen


Hinterlasse einen Kommentar

Willkommen!

An jedem Eingang, auf jeder Etage werden die Kongressbesucher von einem freundlichen Lächeln begrüßt. So viele Volunteers habe ich noch bei keinem Kongress erlebt – aber das Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) ist riesig. Wenn man im Erdgeschoss ankommt und sich einer Vielzahl von Treppen, Rolltreppen, Aufzügen und quietschbunten „Übersichts“plänen gegenüber sieht, dann helfen ein Willkommen! und ein freundliches Lächeln wirklich weiter. Alle Volunteers sind hochmotiviert und tun alles, um ein Problem oder eine Frage zu lösen.


Hinterlasse einen Kommentar

Selamat datang

Herzlich Willkommen in Kuala Lumpur zum 84. Weltkongress Bibliothek und Information. Nach einem langen aber auch entspannten Flug und der ersten Nacht in der Hauptstadt von Malaysia mache ich mich auf den Weg zum Kongress im Convention Centre. Dafür folge ich ein Stück der Monorail-Linie, grün eingezeichnet im Stadtplan, dann rechts abbiegen und schon bin ich auf der Fussgängerbrücke, die sich durch die Hochhäuser schlängelt und mich direkt zu meinem Ziel bringt. Schnell eingecheckt, Kongressmaterialien abgeholt und für eine der zahlreichen Bibliotheksführungen angemeldet -jetzt kann der Kongress losgehen. Der erste Termin steht auch schon: Das Treffen der deutschsprachigen Teilnehmer. Ich bin sehr gespannt, was mich erwartet und freue mich darauf.


Hinterlasse einen Kommentar

Selamat datang, herzlich Willkommen!

Der 84. Weltkongress Bibliothek und Information in Kuala Lumpur hat begonnen, und nach langen, aber kurzweiligen Flügen (auf denen wir bereits einige Kolleginnen und Kollegen, die ebenfalls am WLIC teilnehmen, kennenlernen durften), sind wir – das NachwuchsstipendiatInnen-Team, gut in Malaysias Hauptstadt angekommen.

Wie in den letzten Jahren werden wir auch diesmal die englischsprachigen Pressemitteilungen der IFLA ins Deutsche übersetzen und fleißig über unsere Eindrücke und Erfahrungen auf dem Weltkongress bloggen, um auch die Zuhausegebliebenen mit neuesten Informationen aus dem Bibliotheks- und Informationsbereich zu versorgen. Und das ist unser Team:

 

  • Catharina Boss, Bibliothekarin und Lektorin an der Stadtbibliothek Bremen,
  • Florian Preiß, Bibliothekar im Deutschen Museum und zuständig für das Referat Lesesaal, Auskunft und Fernleihe
  • Nadja Baldszuhn, Studentin des Bibliotheksmanagements an der Fachhochschule Potsdam
  • Sonja Rosenberger, Referendarin am BIS Oldenburg und Teamkoordinatorin

Wir freuen uns auf einen spannenden Kongress, gute Vorträge und tolle Gespräche mit unseren Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt!

Hinweis: Die übersetzten Kongressberichte werden auf auf der offiziellen Website der IFLA zu finden sein.


Hinterlasse einen Kommentar

Neue BII-Webseite, Infos zu IFLA-Blogposts

BII hat seit dem 17.08. eine neue Webseite. Die Adresse www.bi-international.de bleibt die gleiche.

Was ist neu?

Die Webseite basiert auf einer Datenbank von Kulturserver und ist mit den BID-Seiten in einem Auftritt integriert.

Was bleibt?

Infos zu Förderanträgen und die Antragsformulare finden Sie unter dem Menüpunkt Förderung. Unter FAQs sind die wichtigsten Fragen zu Fördermöglichkeiten zu finden.

Work in Progress – noch sind nicht alle Inhalte umgezogen. Feedback können Sie aber gerne jederzeit an die Geschäftsstelle richten.

Infos zum Blog und den IFLA-Blogposts

Auf der Startseite der neuen Webseite gibt es eine neue Blogfunktion, auf der Nachrichten aus dem BII-Umfeld und auch Stipendiatenberichte erscheinen werden. Sie heißt „Aktuelles“.

Übergangsweise werden von der IFLA (24.08.-30.08.) einige Berichte noch hier über den bisherigen Blog BII-Stories erscheinen und einige schon auf der neuen Webseite.


Hinterlasse einen Kommentar

CPDWL Coaching session in Kuala Lumpur

Die Sektion für berufliche Fort- und Weiterbildung CPDWL der IFLA bietet auf dem WLIC 2018 in Kuala Lumpur ein ganz neues Format an: Eine Coaching session.

Session 106:

Termin: Sonntag, den 26.August 2018, 11:45 – 13:30 Uhr in Conference Hall 1/2

Mitglieder der Sektion und aus dem Professional Committee der IFLA bieten in 15-30 Minuten einen Einstieg in individuelles Coaching zu Karriere, beruflicher Weiterentwicklung und Möglichkeiten zur Mitarbeit in IFLA-Gremien an.
Es ist eine drop-in session, d.h. wir wissen nicht, wieviele Teilnehmende oder Interessierte vorbeischauen werden und können daher den genauen Ablauf der Veranstaltung nicht planen.

Im Vorfeld haben wir unsere Coaches aus Europa, Nordamerika und Südafrika gefragt, zu welchen Themenfeldern sie Unterstützung anbieten können. Diese Themenfelder wird man unterschiedlichen Tischen zugeordnet finden. Je nach Anzahl der Teilnehmenden wird es dann ein individuelles Coaching oder Coaching für eine kleine Gruppe geben.

Gesellschaftliche Veränderungen wie Globalisierung, Urbanisierung und Digitalisierung bringen neue Anforderungen in die Bibliothek und den Informationssektor. Um sicherzustellen, dass Beschäftigte in Bibliotheken und  Informationsspezialisten vorbereitet sind, diese Herausforderungen anzunehmen, ist es  für Institutionen und Bibliotheksverbände notwendig, sich als „lernende Organisationen“ zu verstehen und den Beschäftigten umfangreiche Möglichkeiten zur Weiterentwicklung am Arbeitsplatz zu geben.

Dabei haben auch die einzelnen Beschäftigten eine Verantwortung für ihre eigene Karriereplanung und Entwicklung.

Die IFLA Richtlinien für kontinuierliche berufliche Entwicklung: Prinzipien und Best practices von  CPDWL 
beschreiben dies deutlich.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Ihr Interesse an den weiteren Aktionen.
Catharina Isberg (Sweden), Ewa Stenberg (Sweden), Almuth Gastinger (Norway), Ulrike Lang (Germany) CPDWL